Profaziate

L' onorevole 

Silenziu, signuri: c'è cca' l' oraturi...
Lu nostru onorevoli è troppu socievoli...
È ' n' omu di pursu, e inizia ' u discursu:

Tri pila avi ' u porcu, 
e ' u porcu avi tri pila... 
Tri pila avi ' u porcu, 
e ' u porcu avi tri pila!...

Continua a parrari senza mai stancari...
Passaru ddu' uri... ahi ahi, chi duluri!
Cu' tonu perfettu ripeti ' u cuncettu:

Tri pila avi ' u porcu, 
e ' u porcu avi tri pila... 
Tri pila avi ' u porcu, 
e ' u porcu avi tri pila!... 

 Ha' vogghjia chi aspetti: ancora non smetti...
Parra chi ti parra... la lingua non sgarra...
e tutti felici sentiti chi dici:

Tri pila avi ' u porcu, 
e ' u porcu avi tri pila... 
Tri pila avi ' u porcu, 
e ' u porcu avi tri pila!...

Ma quandu 'a finisci? ognunu si ' ncrisci...
Parrau pe' tri uri, e ora concruri...
precisu e compuntu, ribatti ' stu puntu:

Tri pila avi ' u porcu, 
e ' u porcu avi tri pila... 
Tri pila avi ' u porcu, 
e ' u porcu avi tri pila!... 

 







P.S.
Giustu comu vi dicia:

' u porcu tri pila avia!...

 Na vota c'eranu i maghi,
c'eranu i draghi, c'eranu i lupi...
c'eranu i streghi ' n cavaddhu e scupi! ...
E c'eranu i sireni
chi nescianu di lu mari... 
e c'a so' beddha vuci
incantavano i marinari!...
si cunta, e si cuntava
ch'in terra scindivanu i santi...
camminavanu pe' strati,
 e benedicianu l'abitanti...
Facivanu miraculi:
 risuscitavanu i morti...
Lazzaru fu lu primu
chi ebbi 'sta beddha sorti!...
Davanu a vista all' orbi
e a parola a li muti...
' e surdi cci davanu a ' ntisa:
'e malati la saluti! ...
Moltiplicavanu i pani...
 u pani era unu,
e bastava a milli cristiani:
non c'eranu cchiu' dijiu!
chistu si cunta, e si cuntava prima...
e 'a storia non cambia
ne' versi, e mancu rima:
' na vota scindivanu i santi...
ora scindinu i dischi volanti!...
E nu autri sempi i stessi,
comu'e nostri patri:
cridimu a chiddhu chi cuntanu...
e non cridimu a nu' atri!...

Ballata scritta in collaborazione con il "giovane" poeta Ignazio Butitta, che aveva appena compiuto novant'anni.

Oggi tratto un tema serio..serissimo,
l'annosa questione meridionale,
il mezzogiorno è diventato un problema.
Ma io non sono titolato a trattare simile problema...
non sono "politico" mi avvalgo dell'amico Profazio.

 Il mezzogiorno 

 Tempu era d’elezioni, e i candidati spilavanu nta chiazza du paisi… 

 Ognunu promentiva a tumulati, e nui staciamu cu l’aricchi tisi. 

 C’era cu sustiniva la riforma du codici civili e du penali…

E cu portava nta lu so programma la paci e lu disarmu nucleari… 

 Cu’ cchiù semplicemente prumittiva di fari casi, parchi, strati e fogni… 

e cu’ tronava cuntra ‘a corruzioni, l’evasioni fiscali e àutri vergogni…

 Eramu tutti ddhà, giovani e vecchi, ca scègliri voliamo 
‘na persona onesta e bòna, cu li sensi sani… 
e chi gròmula amari non ndi duna!… 

 Vinni poi ‘n’oraturi i fora-regnu, 
chi, pisandu i paroli, dissi carmu: 
-Jeu sì chi vi risolvu, e pigghiu impegnu,
 l’arduu problema di lu menzijornu!… 

 A’stu puntu, esultò Mastru Gilormu:

-Tu si chi ndi capisci…e a tia votamu!…

 ‘Nfatti ‘u problema grossu è ‘u menzijornu: 

vòl diri chi a la sira nd’arrangiamu!...

L’aeroplano 

Caru Pascali, supra all’aeroplanu 
(è inutili chi insisti) jeu non ci nchianu! 

D’accordu ch’è lu mezzu cchiù sicuru… 
ma, si sulu cci pensu, m’appaùru!. 

 E’ signata nto ‘n libru ‘a nostra sorti… 
e quandu arriva non si sa la morti! 

E mancu a undi potìmu sapiri… 
si in terra, in mari o in cielu àmu a muriri! 

Pigghia l’aereu … Non aver paura … 
ca quando vèni l’ura, vèni l’ura! 

Lu tò discursu è cunvincenti e giustu… 
però rispundi a ‘sta domanda a gustu: 

Menti chi arriva l’ura d’u pilota … 
perchì cci aju a èssiri jeu cu’ iddhu in quota?….

Ho aperto questa pagina per rendere omaggio al grande Otello Profazio, mastru sonaturi, metterò dei video, poesie e altro materiale, suoi e di qualche altro artista che merita, a mio modesto parere.Per fare spazio, ho tolto le poesie..che tali non sono, essendo mie.

'Ndrangheta, assalto ai fondi Ue e all'affare migranti; 68 arresti. Coinvolti un sacerdote e il capo della Misericordia. La Repubblica. Questo canto è stato scritto, tanto tempo fa,  da Ignazio Buttitta, poeta dialettale siciliano  e messo in canzone dal grande cantastorie calabrese Otello Profazio. Dialetto siciliano

Lingua italiana

La mafia e li parrini Si déttiru la manu Poviri cittadini Poviru paisanu Mafia e parrini Si déttiru la manu Mafia e parrini Si déttiru la manu La mafia e li parrini Eterna sancisuca Sidduni nni li spaddi E corda chi nn’affuca  E Mafia e parrini Si déttiru la manu Mafia e parrini Si déttiru la manu  Unu jsa la cruci L’autru punta e spara Unu minaccia ‘nfernu L’autru la lupara  Mafia e parrini Si déttiru la manu Mafia e parrini Si déttiru la manu  Chi semu surdi e muti Rumpemu sti catini Sicilia voli gloria Né mafia e né parrini  Mafia e parrini Si déttiru la manu Mafia e parrini Si déttiru la manu Mafia e parrini Si déttiru la manu Mafia e parrini Si déttiru la manu

La mafia e i preti si diedero la mano poveri cittadini, povero paesano! E mafia e preti si son data la mano E mafia e preti si son data la mano Mafia e preti: eterne sanguisughe, basto sopra le spalle e cappio che ci strangola.   E mafia e preti si son data la mano Mafia e preti si son data la mano  Uno alza la croce, l'altro prende la mira e spara Uno minaccia l'inferno e l'altro la lupara.   E Mafia e preti si son dati la mano Mafia e preti si son data la mano Che siamo sordi o muti??! Rompiamo le catene! la Sicilia ha i suoi meriti non la mafia o i preti!  E mafia e preti si son data la mano Mafia e preti si son data la mano E mafia e preti si son data la mano Mafia e preti si son data la mano